Почему корешки книг подписаны по-разному: снизу вверх и сверху вниз?

В Восточной Европе и России прижилась традиция подписывать корешки снизу вверх, потому что так удобнее читать, когда книги стоят на полке.
В Западной Европе и Америке корешки книг подписывают сверху вниз. Эта традиция уходит корнями в те времена, когда книг было мало: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название.

Теперь же эти традиции смешались, чем сильно усложняют жизнь читателям и библиотекарям в поисках нужной книги на полке :-(

НО! В этом есть положительный момент для читателя! Во время выбора книги идёт активная разминка шейных позвонков! :-)))